Si mon expérience récente peux t'aider :
J'ai fait un retour de 11 euros (environ) le mois dernier, comme j'avais payé avec Paypal ils m'ont remboursé via Paypal sur mon compte CB, alors que, pourtant, ils avaient le choix vu que j'avais précisé remboursement ou avoir sur le bon de retour.
Donc voilà, je pense que ça dépends aussi du moyen de paiement, j'ai l'impression que si tu paies avec Paypal, ils te remboursent directement via Paypal même pour de petites sommes.